1 00:01:51,569 --> 00:01:54,729 Señores voy a ser breve Mañana comienza el carnaval 2 00:01:55,169 --> 00:02:02,130 Desafortunadamente, todos los delincuentes en un radio de 1000 millas cada delincuente político y exiliado intentará aprovechar la mascarada 3 00:02:02,650 --> 00:02:08,130 si pillas a un hombre robando, dispárale menos problemas después 4 00:02:08,490 --> 00:02:14,211 ¡Pero no quiero arrestos inútiles! el año pasado la carcel y el hospital fueron una vista vergonzosa 5 00:02:14,291 --> 00:02:17,291 Definitivamente no quiero ninguna interferencia. con los placeres de la gente 6 00:02:18,288 --> 00:02:23,932 y si debes hacer uno o dos arrestos porque no me escucharás, luego hazlos, pero no más - desestimado 7 00:03:58,819 --> 00:04:03,099 - digamos, ¿dónde están todas las chicas guapas hoy? - chicas guapas? ¡mira esto! 8 00:07:02,377 --> 00:07:04,674 ¿Podrías darme mi tarjeta? a la señora de la casa 9 00:07:04,814 --> 00:07:08,733 -¿Qué señora señor? - la señora que vive aquí. -¿Cómo se llama? 10 00:07:08,768 --> 00:07:13,235 - Mira aquí, tu señora me espera. - Lo siento señor, no estoy tan informado. 11 00:08:33,201 --> 00:08:36,641 -¡Antonio! - Pasqual, que suerte, que maravilla verte de nuevo. 12 00:08:36,721 --> 00:08:40,362 ¿Has venido aquí? ¿Qué pasa si eres reconocido? Date la vuelta, siéntate, dale la espalda. 13 00:08:41,082 --> 00:08:46,082 - ¿Qué fue lo que le tentó a abandonar París? - Ahora estoy de regreso, vine a ver a mis padres. - ¡Pero tu cabeza tiene un precio! 14 00:08:46,642 --> 00:08:49,512 ¿No sabes que tenemos un nuevo gobernador? ¿Quién se come a los republicanos en el desayuno? 15 00:08:49,547 --> 00:08:54,683 Me arriesgaré hasta que termine el carnaval. pero ¿cómo estás Pasqual? déjame mirarte ¿Has cambiado, has estado enfermo? 16 00:08:55,443 --> 00:08:58,043 mi salud ha sido excelente. 17 00:08:58,294 --> 00:09:05,392 Casi no te conocía sin tu uniforme. Supongo que esa es otra de tus famosas aventuras. El Capitán Pasqual Castellar en busca de una nueva belleza. 18 00:09:05,427 --> 00:09:12,124 Dejé el ejército, renuncié a mi cargo. En cuanto a las damas, amigo mío, Hace tres años que ni siquiera miro a una mujer. 19 00:09:12,404 --> 00:09:16,573 pero ninguno de mis asuntos, ¿y los tuyos? ¿Por qué no te vas mientras puedas, por seguridad? 20 00:09:16,608 --> 00:09:20,525 ¿dejar? tengo una cita esta tarde con la criatura más hermosa que he visto en mi vida. 21 00:09:20,925 --> 00:09:28,325 El consejo puede parecer extraño viniendo de mí. No puedo pedirte que ignores al sexo más gentil. 22 00:09:28,876 --> 00:09:33,950 Si hubiera vivido mi vida de nuevo Probablemente haría la misma tontería una vez más. Pero ten cuidado Antonio. 23 00:09:33,985 --> 00:09:38,990 Los chicos del club se reirán a carcajadas. si oyeran que estabas ofreciendo consejos morales a los jóvenes. 24 00:09:39,025 --> 00:09:44,184 pero ya que estamos en el tema de los consejos, ¿Conoces a una diosa en esta ciudad? con el nombre de Concha Pérez? 25 00:09:44,219 --> 00:09:45,990 el nombre no me es desconocido 26 00:09:46,025 --> 00:09:49,847 ella vive al final de la plaza del Trionfo, ¿no? 27 00:09:49,882 --> 00:09:51,180 si, ¿le pasa algo? 28 00:09:51,215 --> 00:09:57,383 quieres decirme ¿No sabes quién es Concha? Concha la cantante, el brindis de España 29 00:09:57,418 --> 00:10:05,488 ¿Es ella el brindis de España? bueno estoy de suerte, desde hace 5 años no he sabido nada sino cárcel, exilio y manifiestos. 30 00:10:05,928 --> 00:10:07,427 aparentemente no te gusta, ¿verdad? 31 00:10:07,462 --> 00:10:09,061 ella es la mujer más peligrosa que jamás hayas conocido 32 00:10:09,096 --> 00:10:12,344 Debes estar loco para hablar así. ¿Qué te ha hecho? 33 00:10:12,379 --> 00:10:20,810 No es ningún placer para mí hablar del pasado. pero... estaba regresando de unas vacaciones en Francia hace unos cinco años 34 00:10:21,730 --> 00:10:27,090 Nuestro tren chocó contra una avalancha. Estuvimos atrapados por la nieve durante unos tres días. 35 00:12:46,861 --> 00:12:49,022 - portero - No quiero un portero 36 00:12:52,379 --> 00:12:56,982 ¿Qué tal una dirección Concha? que puedo escribirte, tal vez pueda encontrar tiempo para visitarte algún día 37 00:13:02,793 --> 00:13:05,183 ¿Por qué me tomaste? 38 00:13:11,387 --> 00:13:16,544 - vamos, ¿dónde puedo comunicarme contigo? - la madre dice que en la boca cerrada no entran moscas 39 00:13:22,524 --> 00:13:33,625 como el diablo quisiera Estaba en la ciudad un día sin nada que hacer, se unió a algún comité tonto investigando las condiciones laborales en una fábrica de cigarrillos 40 00:13:35,217 --> 00:13:37,665 Había oído que había algunas chicas bonitas allí. 41 00:14:26,250 --> 00:14:29,830 ahora señores escucharon muchas historias sobre nuestra fábrica de cigarrillos, no son ciertos 42 00:14:30,044 --> 00:14:35,630 todas nuestras chicas se portan bien, ganan mucho dinero y no cambiarían su posición para cualquier otro en la tierra 43 00:14:35,665 --> 00:14:38,433 - ¿Hay algo en tu ojo? - en absoluto 44 00:14:39,877 --> 00:14:42,391 ahora sígueme y te mostraré donde hacemos nuestras cajas de envío 45 00:14:42,751 --> 00:14:45,831 - ¿Las chicas también hacen las cajas de envío? - Sí 46 00:15:11,455 --> 00:15:13,993 El capitán tiene ojo para las damas, ¿no? 47 00:15:14,313 --> 00:15:16,973 ¡Bien de todas las personas! ¿Cómo llegaste hasta aquí Concha? 48 00:15:17,008 --> 00:15:18,919 el señor sabe, no lo recuerdo 49 00:15:18,954 --> 00:15:21,874 Nunca esperé encontrarte en un lugar como este 50 00:15:22,034 --> 00:15:24,794 Supongo que debes hacer bastante dinero aqui 51 00:15:24,829 --> 00:15:29,474 si trabajo toda la semana gano suficiente dinero llevarle unas flores a mi madre el domingo 52 00:15:31,879 --> 00:15:32,880 viviendo con tu madre? 53 00:15:32,915 --> 00:15:34,835 ¿Con quién creías que estaba viviendo? 54 00:15:42,317 --> 00:15:43,481 ¿Sabes qué es eso Concha? 55 00:15:43,516 --> 00:15:46,036 oh si eso es oro, es más de lo que gano en un año 56 00:15:46,302 --> 00:15:51,156 es tuyo si me das uno de tus cigarrillos Ruedas con tus lindas manos. 57 00:15:53,502 --> 00:15:55,957 mejor toma dos en caso de que te impacientes 58 00:15:57,826 --> 00:15:59,077 ¿Por qué debería estar impaciente? 59 00:16:00,878 --> 00:16:03,517 porque quiero que me esperes afuera 60 00:16:24,076 --> 00:16:25,979 Así que esperaste, ¿no? 61 00:16:26,014 --> 00:16:28,519 - si esperé - No pensé que lo harías 62 00:16:28,959 --> 00:16:33,840 Se que eres una persona importante y a tus amigos puede que no les guste verte en tal empresa 63 00:16:34,240 --> 00:16:35,400 ¿Estás contenta de haber esperado Concha? 64 00:16:35,640 --> 00:16:36,920 ven y llévame a casa 65 00:17:00,021 --> 00:17:06,362 - aquí estamos. - toda una subida. ¿Cómo sube tu madre aquí? - oh madre puede escalar cualquier cosa 66 00:17:11,180 --> 00:17:16,867 - mira mamá, tengo un pez. -¿Cómo vas a alimentarlo? 67 00:17:16,902 --> 00:17:18,243 no te preocupes por esa madre 68 00:17:21,044 --> 00:17:23,243 dar la bienvenida al caballero, el es mi amigo 69 00:17:23,724 --> 00:17:28,597 capitán Castellar, encantada más allá de las palabras, señora 70 00:17:28,632 --> 00:17:35,404 Excelencia, haga suya esta humilde casa. 71 00:17:46,486 --> 00:17:50,806 ¿Cuál es la relación exacta de este caballero? 72 00:17:51,100 --> 00:17:55,606 Su Excelencia, un primo 73 00:18:17,704 --> 00:18:20,808 y mucho ajo. ¿Está pagado? 74 00:18:21,288 --> 00:18:25,969 y madre salchicha, pruébalo, y mira mamá, oro 75 00:18:26,948 --> 00:18:28,763 ¿Cómo te ganaste todo eso, Concha? 76 00:18:28,798 --> 00:18:31,769 ¿Gano algo? no seas tonta madre 77 00:18:33,957 --> 00:18:43,810 Su Excelencia, si mi pobre marido estuviera vivo, ha estado en el encargo de Dios durante los últimos 15 años, la hubiera golpeado negra y azul 78 00:18:45,152 --> 00:18:49,090 pero no os dejéis engañar por su lenguaje. mi hija es una buena niña 79 00:18:49,850 --> 00:18:59,011 Oh, podríamos ser ricos, mi hija y yo, podríamos tener mulas y collares y vivir en el campo 80 00:18:59,651 --> 00:19:02,611 ¡Pero la maldad nunca ha pasado aquí una noche! 81 00:19:04,398 --> 00:19:07,252 como me preocupo cuando veo a mi hija salir por la mañana 82 00:19:10,256 --> 00:19:11,212 ¿Cómo puedes decir eso, madre? cuando duermes todo el día? 83 00:19:11,247 --> 00:19:14,612 ¡allá! ya ves que mal ejemplo son estas chicas de fábrica 84 00:19:15,132 --> 00:19:17,933 ¡Oh, qué palabras tan feas debe oír! 85 00:19:18,583 --> 00:19:22,338 si mi hija los hubiera escuchado ella habría salido mal hace mucho tiempo 86 00:19:22,373 --> 00:19:28,574 ¿Qué hace que las jóvenes se equivoquen? Su Excelencia, es el consejo de las mujeres, no los ojos de los hombres 87 00:19:29,786 --> 00:19:31,814 Hay cura para todos los males, señora. 88 00:19:34,641 --> 00:19:37,694 Su alteza, ¿cómo puedo agradecerle? 89 00:19:40,116 --> 00:19:43,695 Yo cuidaré de esa mamá, se lo agradeceré. no necesitas molestarte 90 00:19:50,421 --> 00:20:02,096 Ya veo, esto será suficiente para el alquiler. y esto para el agua y esto el panadero, el doctor 91 00:20:02,136 --> 00:20:06,937 pero me temo que apenas habrá suficiente para mantener a Concha fuera de la fábrica 92 00:20:08,471 --> 00:20:10,697 lo entiendo 93 00:20:26,933 --> 00:20:31,059 y el dueño pensó que nos iba a echar 94 00:20:33,859 --> 00:20:40,379 Es fácil ver quién dirige esta tienda. cuando llegue el momento para que un amor se ofrezca Tengo que hablar contigo y no con tu madre. 95 00:20:41,184 --> 00:20:44,628 ¿No conoces a nadie? 96 00:20:44,663 --> 00:20:48,072 déjame ver ahora? no, no lo creo 97 00:20:48,107 --> 00:20:49,660 ¡Oh, piensas demasiado! 98 00:20:52,522 --> 00:20:54,300 ¿no conoces a nadie? 99 00:21:03,902 --> 00:21:08,352 ¡déjame ir! no me toques o llamaré para pedir ayuda 100 00:21:08,387 --> 00:21:09,702 ¿Estás loca, Concha? 101 00:21:10,670 --> 00:21:14,831 Vine aquí como un amigo. de repente te arrojas a mis brazos ¡Y ahora me acusas! 102 00:21:14,866 --> 00:21:18,542 Te besé porque te amaba - por un minuto 103 00:21:19,137 --> 00:21:21,463 pero no dejaré que me beses sin amarme 104 00:21:21,797 --> 00:21:24,863 para que no creas que te amo mi hijo 105 00:21:25,276 --> 00:21:29,103 ¡no! te complazco, te divierto 106 00:21:29,824 --> 00:21:35,824 pero no soy el único. ¿Lo soy? ¡Contéstame Pasqualito! 107 00:21:35,859 --> 00:21:38,304 ¡Quiero saber! ¿Soy o no soy? 108 00:21:41,392 --> 00:21:42,586 ¿Qué pasó mi niño? 109 00:21:42,621 --> 00:21:45,504 darle un dedo a un hombre y le muerde toda la mano 110 00:21:45,664 --> 00:21:47,025 bueno voy y preparo la cena 111 00:21:49,275 --> 00:21:51,145 No creo que quisiera volver a verla. 112 00:21:51,545 --> 00:21:56,145 pero fui allí no una sino 30 veces 113 00:21:56,180 --> 00:21:57,585 ella nunca estuvo en casa 114 00:21:58,346 --> 00:22:02,706 su madre me dijo ella estaba con un primo o si no iba a sus clases de baile 115 00:22:03,986 --> 00:22:09,986 finalmente, después de tres meses de esto Le dije a su madre que amaba a Concha. 116 00:22:10,026 --> 00:22:15,507 y aunque había ciertos vínculos no pude formar deseaba mantener a su hija 117 00:22:15,542 --> 00:22:20,627 hacerse cargo de su educación, en otras palabras, hacerme su protector 118 00:22:20,662 --> 00:22:25,508 Le aseguré que ella y Concha Nunca necesito querer nada 119 00:22:26,668 --> 00:22:31,948 para demostrar mi sinceridad, Bueno, la anciana recibió una buena suma. fuera de mí esa vez 120 00:22:32,188 --> 00:22:33,788 estoy profundamente ofendido 121 00:22:39,032 --> 00:22:40,309 ¿Qué escribí por última vez? 122 00:22:43,896 --> 00:22:45,629 No quiero volver a verte nunca más 123 00:22:51,857 --> 00:22:54,070 y mi madre no quiere volver a verte 124 00:23:03,406 --> 00:23:04,911 mientras escribo esto 125 00:23:08,583 --> 00:23:10,551 mi corazón esta sangrando 126 00:23:15,133 --> 00:23:16,833 y mis ojos se llenan de lágrimas 127 00:23:16,868 --> 00:23:20,112 Cuando recibí su carta corrí a su casa. 128 00:23:21,912 --> 00:23:27,593 pero habían desaparecido, madre e hija, bolsa y equipaje, sin dejar rastro 129 00:23:28,873 --> 00:23:34,833 luego, unos tres meses después, después de haber perdido la esperanza de volver a verla ella apareció de repente 130 00:23:42,440 --> 00:23:45,354 - ¡tú Concha! - ¿Esperabas a alguien más? 131 00:23:50,311 --> 00:23:54,635 Pensé en pasar a ver si estás dentro. ya que no te importaba buscarme Soy yo quien te busco. 132 00:23:57,704 --> 00:23:59,570 No he pegado ojo desde que me dejaste 133 00:23:59,605 --> 00:24:03,399 ¿Por qué huiste así? ¿A dónde diablos fuiste? ¿Por qué me enviaste esa estúpida carta? 134 00:24:03,434 --> 00:24:05,418 estaba enojado porque nos habías dado tanto dinero 135 00:24:05,453 --> 00:24:06,763 solo queria ayudarte 136 00:24:06,798 --> 00:24:08,876 Pensé que arruinaría nuestra amistad. 137 00:24:09,434 --> 00:24:15,196 y ahora que todo el dinero se ha ido y no queda nada más que mis cariños por ti 138 00:24:15,652 --> 00:24:17,777 ya no puedo vivir sin verte 139 00:24:17,812 --> 00:24:19,517 Ay Concha, ¿por qué estuviste tanto tiempo alejada? 140 00:24:21,056 --> 00:24:25,800 ¿Y si alguien me viera entrar? ¡Mi nombre estaría arruinado! fue una tontería de mi parte venir aquí 141 00:24:25,835 --> 00:24:29,158 no, no lo fue. Fue maravilloso, Concha. 142 00:24:29,731 --> 00:24:32,118 He estado pensando las cosas desde hace algún tiempo. 143 00:24:32,358 --> 00:24:34,278 y estaré feliz de hacerte mi esposa 144 00:24:34,878 --> 00:24:36,918 y nunca nadie hablará mal de ti 145 00:24:38,007 --> 00:24:40,598 ¡Pero ahora nadie habla mal de mí! 146 00:24:42,545 --> 00:24:45,319 ¿Oíste lo que dije Concha? 147 00:24:45,579 --> 00:24:50,439 Sólo me ofrecí a casarme contigo. para darte el honor y la protección eso va con mi nombre 148 00:24:50,799 --> 00:24:54,120 Eso es exactamente lo que le dije a mamá. en el momento en que vine aquí te pondrías serio 149 00:24:54,360 --> 00:24:56,880 No quería venir aquí Sólo ella necesita tanto dinero 150 00:24:57,360 --> 00:25:00,075 al menos eres honesta Concha incluso si no me amas 151 00:25:00,110 --> 00:25:06,175 ¡pero te amo! ¡No leas ahora! y le dije a madre No aceptaría dinero tuyo 152 00:25:06,210 --> 00:25:07,566 cuanto quiere ella? 153 00:25:07,601 --> 00:25:12,366 ella tiene muchas deudas. ella necesita mucho 154 00:25:12,401 --> 00:25:15,686 Bueno, si me lo dejas a mí, Concha, claro que te ayudaré 155 00:25:15,721 --> 00:25:19,922 ¡No me estás ayudando! Si quieres ayudar a mi madre, es asunto tuyo. ella esta esperando afuera 156 00:25:21,362 --> 00:25:25,082 puedes hablar de dinero con ella tal como lo hiciste antes. 157 00:25:34,312 --> 00:25:38,523 Señora, haga suya esta humilde casa. 158 00:25:39,483 --> 00:25:44,484 oh su excelencia, que bien se ve 159 00:25:44,519 --> 00:25:47,764 que bueno es verte de nuevo 160 00:25:49,804 --> 00:25:51,764 mi hija habla de ti todo el tiempo 161 00:25:52,364 --> 00:25:54,684 ella te ama más que a nada 162 00:25:57,245 --> 00:26:00,085 Su Excelencia le he echado mucho de menos 163 00:26:03,304 --> 00:26:06,085 bueno señor desaparecieron otra vez 164 00:26:06,881 --> 00:26:08,766 Pasaron meses antes de que la volviera a ver. 165 00:26:09,284 --> 00:26:12,566 No creo que los destinos son controlados por un lanzamiento de dados 166 00:26:12,919 --> 00:26:15,286 pero no pudo haber sido simplemente una sucesión de accidentes 167 00:26:16,277 --> 00:26:18,966 Me han enviado a la costa para inspeccionar algunas defensas 168 00:26:19,466 --> 00:26:23,447 y estando ahí fue mi mala suerte para toparme con ella una vez más 169 00:26:54,463 --> 00:27:01,375 soy romantico muy romantico que muchas veces desearía tener un corazón más discreto 170 00:27:01,410 --> 00:27:08,690 pero créeme por favor créeme cuando te digo que no tengo amor 171 00:27:12,111 --> 00:27:18,645 ¿Me oíste decir que no tenía ninguno? ¡No, solo dije que no tengo UNO! 172 00:27:23,030 --> 00:27:26,052 tres amores tengo yo 173 00:27:30,372 --> 00:27:33,612 tres novios guapos 174 00:27:43,973 --> 00:27:45,773 y uno es hijo de un jardinero 175 00:27:49,137 --> 00:28:03,015 me regala margaritas y rosas y orquideas independientemente del precio y otras cosas que son tan lindas 176 00:28:19,056 --> 00:28:21,816 y uno es hijo de un granjero 177 00:28:25,025 --> 00:28:38,898 me da mantequilla y zanahorias y cebollas ningún otro granjero lo haría y otras cosas que son tan buenas 178 00:28:54,579 --> 00:28:56,939 y uno es hijo de un panadero 179 00:29:00,185 --> 00:29:15,020 me da galletas y galletas y pasteles una reina incluso podría comer y otras cosas que son tan dulces 180 00:29:18,811 --> 00:29:21,962 a los tres les soy sincero 181 00:29:26,277 --> 00:29:32,668 y podría ser tan fiel a ti 182 00:30:49,903 --> 00:30:52,668 Arturo, una taza de café. 183 00:31:01,413 --> 00:31:04,269 Mis emociones parecen causarte poca impresión. 184 00:31:05,454 --> 00:31:07,546 ¿No tienes miedo de nada Concha? 185 00:31:08,748 --> 00:31:11,435 ¿No tienes miedo a la muerte? 186 00:31:11,470 --> 00:31:13,430 no, hoy no me siento demasiado feliz 187 00:31:14,109 --> 00:31:16,016 ¿por qué preguntas? 188 00:31:16,051 --> 00:31:17,287 ¿vas a matarme? 189 00:31:17,322 --> 00:31:19,699 Jugaste conmigo como si fuera un tonto. 190 00:31:20,975 --> 00:31:23,188 Lo que te di con gusto lo tomaste como un ladrón 191 00:31:23,223 --> 00:31:25,402 Pensé que te alegrarías de verme. 192 00:31:25,437 --> 00:31:27,756 Lo siento, me senté 193 00:31:27,791 --> 00:31:29,551 no te vayas, por favor no te vayas 194 00:31:30,031 --> 00:31:32,071 Te he buscado por tanto tiempo 195 00:31:33,232 --> 00:31:35,392 te he extrañado 196 00:31:36,344 --> 00:31:37,712 no quiero ofenderte 197 00:31:38,032 --> 00:31:40,992 tal vez estoy un poco nervioso 198 00:31:41,962 --> 00:31:43,392 no te vayas por favor 199 00:31:44,424 --> 00:31:45,992 café? 200 00:31:46,027 --> 00:31:50,754 ¿Pedí café Pasqualito? 201 00:31:52,828 --> 00:31:54,811 la señora dijo: 202 00:31:54,846 --> 00:31:56,794 champán! 203 00:32:00,799 --> 00:32:03,834 toda esa noche caminé por las calles con fiebre 204 00:32:04,401 --> 00:32:07,794 Me maldije, me llamé cobarde 205 00:32:07,978 --> 00:32:11,075 Ardí de vergüenza por el papel despreciable que jugué. 206 00:32:11,911 --> 00:32:14,155 Me dije a mí mismo que sólo había dos salidas. 207 00:32:14,713 --> 00:32:16,475 o dejarla o matarla 208 00:32:17,258 --> 00:32:18,875 elegí un tercero 209 00:32:53,874 --> 00:32:59,278 Pasqualito esta es La Tuerta, el único ojo este es el capitán castellar 210 00:32:59,552 --> 00:33:02,479 Bienvenido a su propia casa, Su Excelencia. 211 00:33:02,799 --> 00:33:07,279 ella tiene un solo ojo y con ese ojo solo puedo ver dinero 212 00:33:07,919 --> 00:33:11,479 algún día tendrás un teatro propio cuando yo tenía tu edad 213 00:33:11,949 --> 00:33:14,680 Sí, lo sé, todos los hombres estaban locos por ti. 214 00:33:16,798 --> 00:33:20,744 Ella los empaca como capitán de sardinas. 215 00:33:20,779 --> 00:33:23,720 y algún día me ofrecerás más dinero ¿Eh Tuerta? 216 00:33:23,897 --> 00:33:27,561 quien sabe 217 00:33:53,666 --> 00:33:55,714 Me cambiaré a ropa civil. 218 00:33:55,749 --> 00:33:57,763 pero me gusta tu uniforme pasqualito 219 00:34:09,349 --> 00:34:11,684 Oh, me olvidé de agradecerte por las flores. 220 00:34:23,136 --> 00:34:24,850 te amo concha 221 00:34:24,885 --> 00:34:26,756 la vida sin ti no significa nada 222 00:34:26,791 --> 00:34:28,486 un momento y te doy un beso 223 00:34:50,952 --> 00:34:52,847 ¡Morenito! 224 00:34:54,243 --> 00:34:56,768 ¿Dónde has estado dos días, chico malo? 225 00:35:08,650 --> 00:35:12,096 Pascual este es Morenito, el torero 226 00:35:12,131 --> 00:35:14,009 es un placer extraordinario 227 00:35:17,685 --> 00:35:19,250 ¿Alguna vez lo has visto pelear? 228 00:35:19,462 --> 00:35:22,610 no pero he leído las reseñas 229 00:35:22,830 --> 00:35:25,850 Oh, los críticos no valoran el genio. el es un bebe 230 00:35:26,466 --> 00:35:29,450 Algún día toda España sabrá su nombre. ¿No será Morenito? 231 00:35:30,572 --> 00:35:32,011 ¿Has comido algo hoy? 232 00:35:32,894 --> 00:35:34,023 ¿qué hora es? 233 00:35:34,058 --> 00:35:35,411 ¿Qué hora es Pascual? 234 00:35:36,014 --> 00:35:38,504 alrededor de las nueve 235 00:35:38,539 --> 00:35:40,407 ¡Las nueve y sin comida! 236 00:35:40,442 --> 00:35:44,293 es fácil de ver ¿Por qué los toreros no viven mucho? 237 00:35:45,233 --> 00:35:48,682 tal vez haya otras razones por sus muertes prematuras 238 00:35:48,717 --> 00:35:52,132 oh no, un hombre celoso no es más peligroso que un toro ciego 239 00:35:53,273 --> 00:35:55,693 Aquí cariño, cómprate algo de comer. 240 00:36:09,596 --> 00:36:14,379 este Morenito, este genio tuyo, ¿Qué significa exactamente para ti? 241 00:36:14,414 --> 00:36:17,220 Oh, es tan joven y tan pobre. casi no lo conozco 242 00:36:17,255 --> 00:36:18,774 Reuní tanto 243 00:36:19,974 --> 00:36:22,655 oh eres tan dulce Pasqualito 244 00:36:36,693 --> 00:36:38,441 cuanto quieres ¿Liberar a Concha de su contrato? 245 00:36:38,476 --> 00:36:39,789 ¿qué? 246 00:36:42,801 --> 00:36:48,297 antes de que ella viniera aquí mi casa estaba mas vacia que una plaza de toros cuando llueve 247 00:36:50,145 --> 00:36:52,361 ella está teniendo una gran carrera aquí 248 00:36:52,396 --> 00:36:54,577 No estoy interesado. ¿cuánto cuesta? 249 00:36:55,112 --> 00:37:00,855 ¿Qué dirá cuando se entere de esto? ella tiene mal genio y probablemente lo sepas 250 00:37:00,890 --> 00:37:04,458 Yo me ocuparé de ella. piénsalo bien 251 00:37:13,739 --> 00:37:19,779 Estoy agotado. Voy a subir a tumbarme un rato. ¿Por qué no vuelves al hotel? 252 00:37:20,139 --> 00:37:21,659 no, prefiero esperar aquí 253 00:37:21,699 --> 00:37:23,220 Entonces ¿por qué no sales? y tomar un poco de aire fresco? 254 00:37:23,660 --> 00:37:25,060 Está lloviendo, prefiero quedarme en casa. 255 00:37:25,300 --> 00:37:25,900 haz lo que quieras 256 00:38:08,623 --> 00:38:09,983 ¿Concha sigue dormida? 257 00:38:10,703 --> 00:38:12,183 ¿Cómo debería saberlo? 258 00:38:49,282 --> 00:38:52,627 vamos. vas conmigo. No te voy a lastimar pero vamos 259 00:38:52,747 --> 00:38:55,267 no voy a salir de aqui y no me vas a tocar 260 00:38:55,587 --> 00:38:57,187 no te atrevas a avanzar un paso más 261 00:39:01,104 --> 00:39:07,313 bueno, ¿qué tienes que decir? inventar algo! ¡defiéndete! miente un poco más! mientes tan bien 262 00:39:07,348 --> 00:39:13,108 primero que nada quiero saber a qué te refieres irrumpiendo aquí como un asesino y provocando esta escena absolutamente ridícula 263 00:39:15,118 --> 00:39:19,537 has ido demasiado lejos ya no vas a jugar conmigo 264 00:39:19,572 --> 00:39:21,404 jaja, esto es magnífico! 265 00:39:21,439 --> 00:39:23,237 ¡Me amenaza! 266 00:39:24,031 --> 00:39:26,109 ¿Qué derecho tienes a decirme qué hacer? 267 00:39:26,170 --> 00:39:27,077 ¿eres mi padre? 268 00:39:28,575 --> 00:39:30,849 ¡No! eres mi marido? 269 00:39:30,884 --> 00:39:33,123 ¡No! ¿eres mi amante? 270 00:39:34,460 --> 00:39:37,230 bueno debo decir te contentas con muy poco 271 00:39:37,571 --> 00:39:38,590 ¿lo soy? 272 00:39:59,259 --> 00:40:05,433 Quería irme del país, dejarlo todo, Intenta olvidarla a ella y a mí 273 00:40:06,757 --> 00:40:13,313 pero no conoces a esta mujer, ella aún no había terminado conmigo 274 00:40:33,553 --> 00:40:35,595 buenos dias! 275 00:40:48,989 --> 00:40:50,180 vine a ver si estabas muerta 276 00:40:50,215 --> 00:40:54,397 si me hubieras amado lo suficiente te habrías suicidado anoche 277 00:41:01,853 --> 00:41:05,376 malo, no hecho correctamente Puedo hacer chocolate mucho mejor 278 00:41:05,411 --> 00:41:08,278 ¿Quieres otra paliza? ¿No has tenido suficiente? Ya terminé contigo ¿Por qué viniste aquí? 279 00:41:19,768 --> 00:41:22,639 pobre Pascual, No tienes mucha fe en mí, ¿verdad? 280 00:41:22,759 --> 00:41:25,319 no tengo mucha fe en nada 281 00:41:25,354 --> 00:41:27,879 pero te amo pasqual mírame 282 00:41:30,780 --> 00:41:34,360 mira pasqualito, soy negro y azul 283 00:41:36,145 --> 00:41:41,800 Sé que he sido cruel pero lo compensaré dime que quieres que haga 284 00:41:42,590 --> 00:41:45,134 Ay Concha dejemos este lugar miserable 285 00:41:45,169 --> 00:41:51,481 - pero no puedo, mi contrato - ¿Qué pasa con tu contrato? - no termina hasta que termina la temporada - eso ya lo veremos 286 00:41:51,516 --> 00:41:59,002 tendré que cerrar y pobrecita Concha, que éxito 287 00:41:59,082 --> 00:42:00,682 Deja de molestar. cuanto quieres? 288 00:42:01,402 --> 00:42:04,802 - No quiero estorbar en tu camino capitán. - Me doy cuenta pero no tengo mucho tiempo. 289 00:42:08,802 --> 00:42:12,123 - y Concha, ¿está de acuerdo? - si si, te digo ¿cuanto? 290 00:42:18,323 --> 00:42:21,243 Pasqual, ángel, compraste mi contrato. 291 00:42:22,403 --> 00:42:25,324 ¿Te lo dijo la vieja bruja? te lo iba a decir yo mismo 292 00:42:26,449 --> 00:42:28,164 ¿Estarás contenta ahora Concha? 293 00:42:28,400 --> 00:42:30,484 por supuesto pasqualito 294 00:42:31,088 --> 00:42:33,724 ven, dame un beso 295 00:42:42,161 --> 00:42:44,045 Ten cuidado, me arruinarás el cabello. 296 00:42:47,883 --> 00:42:51,806 ya sabes cariño Necesito un descanso después de toda esta emoción. 297 00:42:52,235 --> 00:42:53,686 Creo que daré un pequeño paseo. 298 00:42:54,207 --> 00:42:56,080 pero planeo irme de la ciudad contigo en una hora 299 00:42:56,115 --> 00:43:00,086 pero no escuchaste lo que dije: quiero dar un pequeño paseo 300 00:43:01,194 --> 00:43:04,032 Muy bien, estaré listo en un minuto. 301 00:43:04,067 --> 00:43:05,487 no, no vas a ir conmigo 302 00:43:06,482 --> 00:43:08,327 - ¿por qué no? - ¡Porque no quiero que lo hagas! 303 00:43:08,614 --> 00:43:12,167 pero te digo lo que puedes hacer: puedes tirarme un beso desde el balcon 304 00:43:32,489 --> 00:43:36,609 adios pasqualito si no vuelvo en una semana no me esperes 305 00:43:58,805 --> 00:44:11,332 Por supuesto que se rieron de mí. hubo un escándalo bastante grande hubo preguntas en el parlamento, investigaciones 306 00:44:13,203 --> 00:44:18,533 Renuncié a mi cargo, eso lo hizo más fácil para todos 307 00:44:21,300 --> 00:44:28,414 Te he dicho todo lo necesario Antonio Esa mujer tiene hielo donde otras tienen corazón. 308 00:44:30,364 --> 00:44:34,454 no sólo que ella me destrozó la vida, hubo otros tambien 309 00:44:35,963 --> 00:44:42,135 el hombre con el que se fugó se suicidó, problemas ahorrados para los toros 310 00:44:45,971 --> 00:44:49,095 Antonio, olvídate de ella. 311 00:44:51,379 --> 00:44:53,056 que demonio de mujer 312 00:44:53,767 --> 00:44:55,056 ¿Preferirías verla de nuevo? 313 00:44:57,024 --> 00:45:00,569 No. Casi no quería hacerlo después de eso. 314 00:45:00,604 --> 00:45:02,665 ¿Qué pasaría si te toparas con ella ahora? ambos vivís en la misma ciudad 315 00:45:02,700 --> 00:45:09,414 imposible pero por tu bien no te acerques a ella 316 00:45:09,449 --> 00:45:12,417 no me acercaria a ella por nada en el mundo. Me voy a Francia esta noche 317 00:45:13,409 --> 00:45:15,457 - Júralo. - Te doy mi palabra. 318 00:45:16,217 --> 00:45:22,258 Bueno, será mejor que me vaya, adiós Antonio, y piensa en mi de vez en cuando 319 00:46:08,896 --> 00:46:11,742 buenas noches extraño. llegas tarde 320 00:46:12,342 --> 00:46:13,182 así es como eres 321 00:46:13,982 --> 00:46:15,462 ¿Estás decepcionado? 322 00:46:15,862 --> 00:46:19,942 Quería ver tu cara. Quería mirar bien a la mujer. quien le rompió el corazón a mi mejor amigo 323 00:46:19,977 --> 00:46:23,423 He roto tantos corazones. ¿Quién es este amigo tuyo? 324 00:46:23,463 --> 00:46:27,940 -Don Pascual. - ¡Ay, Pasqualito! 325 00:46:27,975 --> 00:46:29,988 ¿Le rompí el corazón? 326 00:46:30,023 --> 00:46:32,583 Podría matarte a sangre fría por lo que le has hecho 327 00:46:34,002 --> 00:46:38,544 Me gustaría un poco de café antes de morir. en compañía tranquilizadora si es posible 328 00:46:38,984 --> 00:46:41,664 Lamento informarles que mi tiempo es limitado, me voy esta noche 329 00:46:42,708 --> 00:46:44,104 Ven, te llevaré al tren. 330 00:46:46,173 --> 00:46:47,465 despues del cafe 331 00:47:35,849 --> 00:47:37,469 tráeme unas tarjetas pablo 332 00:47:49,621 --> 00:47:53,870 ¿Por qué no te quitas la máscara? esquivando a la policia ¿O te da vergüenza que te vean conmigo? 333 00:47:54,433 --> 00:47:55,830 No tengo nada de qué avergonzarme 334 00:47:58,117 --> 00:48:00,511 eres muy afortunado. Tengo. 335 00:48:01,913 --> 00:48:05,654 eres una mujer muy hermosa. es fácil de ver ¿Por qué los hombres deberían perder la cabeza por ti? 336 00:48:05,689 --> 00:48:06,911 ¿es fácil? 337 00:48:14,664 --> 00:48:17,432 - Es amable de tu parte honrarnos con tu compañía. - El honor es todo mío. 338 00:48:46,006 --> 00:48:48,994 Vamos, quítate la máscara, He esperado lo suficiente 339 00:49:09,178 --> 00:49:11,787 ¿Cuándo dijiste que te ibas a Francia? 340 00:49:11,822 --> 00:49:14,396 Estoy bastante seguro de que me iré dentro de dos horas. 341 00:49:15,741 --> 00:49:17,637 ya veremos. barájalos. 342 00:49:21,642 --> 00:49:23,837 No vas a jugar a las cartas conmigo, ¿verdad? 343 00:49:32,296 --> 00:49:36,318 ves que teníamos que encontrarnos eres la jota de espadas y yo soy la reina de corazones. sostenlos por mí 344 00:49:39,474 --> 00:49:43,599 No me gustan esas tarjetas negras dos reyes también, tréboles y espadas 345 00:49:46,326 --> 00:49:59,387 El rey de tréboles es mi viejo amigo. paquito el gobernador Él ha estado en muchas de mis cartas últimamente. pero nunca tan cerca. ¿Tienes miedo de la policía? 346 00:49:59,422 --> 00:50:02,082 bueno a decir verdad prefiero evitarlos ahora mismo 347 00:50:02,117 --> 00:50:02,885 ¿Qué hiciste? 348 00:50:02,920 --> 00:50:05,881 política, un poquito revolucionaria 349 00:50:05,961 --> 00:50:07,921 ¿eso es todo? pensé que era algo importante 350 00:50:09,409 --> 00:50:11,641 no dispares. Conozco ese golpe 351 00:50:25,762 --> 00:50:27,882 No hay respuesta María, puedes irte a casa. 352 00:50:32,407 --> 00:50:34,643 La vida es difícil, ¿no?, con tantos admiradores. 353 00:50:35,283 --> 00:50:36,643 ¡a veces lo es! 354 00:50:36,923 --> 00:50:38,643 por otro lado la vida es muy fácil para mi 355 00:50:40,051 --> 00:50:44,124 voy a dejarte ahora Debo decir que estoy agradecido a Pasqual. haberme advertido 356 00:50:45,778 --> 00:50:49,404 si no hubiera sido por el Me hubiera enamorado perdidamente de ti 357 00:50:49,840 --> 00:50:52,684 si esta carta esta provocando tu salida te lo leeré 358 00:50:55,677 --> 00:51:01,884 querida Concha, tengo que volver a verte, Estoy a tus pies, te amo más que nunca. 359 00:51:01,919 --> 00:51:03,285 ¿Y sabes quién envió esto? 360 00:51:03,605 --> 00:51:05,627 tu amigo pascual! 361 00:51:05,662 --> 00:51:08,046 eres un mentiroso! déjame verlo 362 00:51:11,611 --> 00:51:15,046 el debe estar enojado bueno me dijo que le destrozaste la vida 363 00:51:15,086 --> 00:51:18,006 si hubiera destruido tu vida no podrías escribir una carta así, ¿podrías? 364 00:51:18,041 --> 00:51:18,966 ¡Te retorcería el cuello! 365 00:51:23,336 --> 00:51:24,767 besame antonio 366 00:51:36,123 --> 00:51:37,546 pascual 367 00:51:39,526 --> 00:51:41,350 el rey de espadas 368 00:51:41,385 --> 00:51:42,808 ¿escribiste esta carta? 369 00:51:43,288 --> 00:51:45,328 un poco más temprano en el día hiciste juramento de no verla 370 00:51:45,363 --> 00:51:47,369 respóndeme pascual ¿Escribiste esta ridícula carta? 371 00:51:52,348 --> 00:51:56,169 Espero brindarles a ambos diversión. saber que todavía la amo 372 00:51:57,169 --> 00:52:00,215 salir de la ciudad antonio antes de que pierda los estribos y llame a la policía 373 00:52:00,250 --> 00:52:05,930 No, no pondría nada debajo de ti. Todo lo que querías era mantenerme fuera de tus dominios. Voy a quedarme ahora a pesar de tus peticiones. 374 00:52:05,965 --> 00:52:07,485 llámalo como quieras no voy a perderla 375 00:52:07,520 --> 00:52:09,878 ¿Cómo puedes perder lo que nunca tuviste? 376 00:52:09,913 --> 00:52:12,881 Solía tenerte mucho respeto Pasqual. pero te estás comportando como un tonto 377 00:52:12,916 --> 00:52:15,451 Joven cachorro, ¿cómo te atreves a hablar así? 378 00:52:21,265 --> 00:52:23,932 éramos amigos pasqual olvidaré el golpe 379 00:52:25,520 --> 00:52:27,775 Tu nueva víctima, Concha, es una cobarde. 380 00:52:27,810 --> 00:52:29,217 no creo que el sea 381 00:52:29,252 --> 00:52:35,573 Sabes que no debes pensar que soy un cobarde. y si puedes encontrar algún amigo actuar como tu secundario estaré muy contento para discutir ese punto en la habitación del hotel mañana por la mañana 382 00:52:35,608 --> 00:52:37,533 - armas? - pistolas. 383 00:52:42,626 --> 00:52:45,813 Leer las cartas es una de sus virtudes. Me olvidé de contarte sobre 384 00:53:34,617 --> 00:53:35,457 ¿Hubo un disparo? 385 00:53:37,177 --> 00:53:38,458 Esta carta pertenece a tu mazo, ¿no? 386 00:54:22,315 --> 00:54:25,101 ¡Concha! Qué maravilloso de tu parte venir aquí. espero que nadie te haya visto 387 00:54:25,136 --> 00:54:26,101 estuve aquí antes donde has estado? 388 00:54:26,261 --> 00:54:27,261 Estaba afuera arreglando el duelo 389 00:54:27,942 --> 00:54:29,307 ¿Por qué no te vas a París esta noche? 390 00:54:29,342 --> 00:54:33,302 - ¿solo? - Iré contigo. - No puedes, la frontera es la única salida. además necesitamos pasaportes 391 00:54:38,032 --> 00:54:41,219 y luego hay un asunto insignificante con Pasqual por la mañana que no tengo deseos de cancelar 392 00:54:41,254 --> 00:54:43,463 Está bien, entonces te matarán. Pasqual es un tiro mortal 393 00:54:45,861 --> 00:54:47,223 quieres decir que solía ser 394 00:54:57,184 --> 00:54:58,344 Justo a través del corazón, eh. 395 00:55:00,238 --> 00:55:02,464 tonterías ese disparo fue un accidente 396 00:55:02,504 --> 00:55:04,464 Si te mueres, Antonio, me mato. 397 00:55:04,624 --> 00:55:10,105 olvidemos el duelo Concha Esta noche es la última noche del carnaval. mañana habrá tiempo suficiente para pensar en la muerte 398 00:55:13,048 --> 00:55:16,025 tu también estabas pensando en la muerte esas cartas son despedidas 399 00:55:16,060 --> 00:55:17,426 Los escribí de todos modos no son importantes 400 00:55:18,026 --> 00:55:18,866 ¿A quién le escribiste? 401 00:55:19,626 --> 00:55:21,466 - ay mucha gente. - alguna mujer? 402 00:55:24,310 --> 00:55:26,106 Sí. hay una chica 403 00:55:26,905 --> 00:55:28,146 donde esta ella? 404 00:55:29,586 --> 00:55:30,387 en París 405 00:55:32,976 --> 00:55:33,907 ¿la amas? 406 00:55:38,373 --> 00:55:41,587 ¿Por qué lo preguntas? No te interesa ¿verdad Concha? 407 00:55:42,464 --> 00:55:44,833 no por supuesto que no 408 00:55:44,868 --> 00:55:47,480 no te importaría si estuviera enamorado de otra persona, ¿Lo harías? 409 00:55:48,987 --> 00:55:49,952 No. 410 00:55:50,699 --> 00:55:53,828 Eso no es cierto ¿verdad Concha? Te importaría ¿no? 411 00:56:28,591 --> 00:56:34,072 ahí señores lo han hecho espero que estés contento ninguna consideración para mí 412 00:56:34,112 --> 00:56:42,832 cierra el paraguas que ya no llueve Se acabó el carnaval pero para mí no. Te dije que tuvieras cuidado con tus arrestos. y que has hecho? 413 00:56:43,312 --> 00:56:49,273 convirtió esta pacífica cárcel en un manicomio ahí señores es el resultado directo de escuchar mis puntos de vista 414 00:56:51,673 --> 00:57:00,114 detenerlos, arrancarles las máscaras, quitarles los cuernos de hojalata, elimine todo vestigio de este carnaval desgarrador. ¡ir! ¿Qué estás esperando? te enseñaré a comportarte 415 00:57:24,106 --> 00:57:28,076 ¡Alfonso! 416 00:57:37,158 --> 00:57:43,357 ¡Suelta esos globos! ¡Pide mi carruaje! Quiero ir a casa y dormir un poco. 417 00:57:55,238 --> 00:57:59,198 ¿quién eres? Ya he tenido suficiente de esto. quítate la máscara. 418 00:57:59,838 --> 00:58:03,879 ven de inmediato. para entonces puede que ya esté muerto. tal vez ambos estén muertos. 419 00:58:04,039 --> 00:58:06,519 ¿Quién puede estar muerto a esta hora? dejate claro. 420 00:58:06,554 --> 00:58:07,404 ¡un duelo! 421 00:58:07,439 --> 00:58:10,119 querían que yo los condujera. ¡Dije que no! 422 00:58:10,839 --> 00:58:16,440 ¡a las armas! armas! porteadores! ¿Por qué no pones tu paraguas? ¡Está lloviendo! 423 00:59:25,205 --> 00:59:26,725 tendremos que darnos prisa señor, la policía podría venir 424 00:59:29,166 --> 00:59:30,931 si no hay más objeciones selecciona tus pistolas 425 00:59:37,286 --> 00:59:43,607 Te colocarás espalda con espalda, marcharás 12 pasos, Contaré tres y entonces quedarás en libertad. para matarnos unos a otros, espero que tu herida sea leve 426 00:59:56,220 --> 00:59:58,448 Bueno Concha, también podría decir adiós. 427 00:59:58,968 --> 01:00:02,608 uno nunca sabe cualquier cosa que quiera decirte ahora sonará tonto 428 01:00:02,808 --> 01:00:04,568 si nunca nos hubiéramos conocido esto no pudo haber sucedido 429 01:00:19,390 --> 01:00:21,570 lo obligaste a esto Pasqual esto es un asesinato 430 01:00:23,142 --> 01:00:28,450 escúchame pascualito nunca me amaste o no podrías hacer esto 431 01:00:29,250 --> 01:00:30,411 sabes muy bien que te amaba 432 01:00:30,531 --> 01:00:32,251 Siempre has confundido tu vanidad con amor. 433 01:00:32,691 --> 01:00:36,331 comete tu último error, Ve y mata al único hombre que me ha importado. 434 01:00:38,651 --> 01:00:41,011 ¡Quiero que me escuches Antonio! ¡Quiero que te vayas de aquí inmediatamente! 435 01:01:39,256 --> 01:01:41,056 ¿Antonio estás herido? 436 01:01:42,016 --> 01:01:43,776 ni siquiera me apuntó 437 01:02:10,379 --> 01:02:21,059 Buenos días señores. un bonito desastre. arresten a todos! ¿Por qué no van, señores, a Madrid o Barcelona? donde tienen la policia adecuada para hacer frente a estas cosas? 438 01:02:22,059 --> 01:02:34,620 ¡Don Pascual! Señores, este es un asunto serio. Podría haberlo silenciado si fuera cualquier otra persona. pero don Pasqual se dolió. Habrá que pagar el diablo. ¡Deténganlos, arrestenlos! Pensé que lo había dejado claro. ¡Quiero que arresten a todos! 439 01:02:44,338 --> 01:02:45,701 ¿aquí? ¿a dónde vas? 440 01:02:46,061 --> 01:02:47,667 buenos días paquitito 441 01:02:47,702 --> 01:02:56,942 Oh, debería haberlo sabido. Eres la única mujer de la ciudad por la que vale la pena luchar. lo siento concha pero tendré que arrestar a este valiente caballero 442 01:03:04,430 --> 01:03:09,303 Si supieras con qué gusto cambiaría de lugar con cualquiera de ellos para ti sonrie 443 01:03:10,207 --> 01:03:11,988 ¿Todavía te gusto Paquito? 444 01:03:12,023 --> 01:03:18,904 Concha, llevo 72 horas sin dormir, este carnaval ha sido purgatorio, Estoy a punto de volver a casa con mi esposa. lo cual no hace mi condición más placentera 445 01:03:19,064 --> 01:03:22,064 pero si me sonríes una vez más Sin embargo estaré en el cielo 446 01:03:22,544 --> 01:03:27,665 vete a casa con tu mujer Paquito, yo tampoco he dormido tal vez podamos encontrarnos mañana 447 01:03:28,345 --> 01:03:32,065 sueño con el momento cada profesión tiene sus compensaciones, incluso el mío 448 01:03:35,745 --> 01:03:39,706 ¿Cómo está el paciente médico? ¿No es serio, espero? Es mi deseo que todo el asunto pase 449 01:03:39,746 --> 01:03:48,786 Hay algunas cosas más allá incluso de tu deseo, mi paciente está gravemente herido, Lo llevaré al hospital. Si lo consigo vivo estaré muy contento. muy contento, ¿me oyes? 450 01:04:11,268 --> 01:04:13,513 Concha ¿cómo está Pasqual? ¿Está gravemente herido? 451 01:04:13,548 --> 01:04:18,354 No sé. No me parece. fui al hospital pero no me dejaron verlo 452 01:04:18,389 --> 01:04:22,474 ¿Por qué no me dijo? ¿Iba a disparar al aire? Hice lo mejor que pude para matarlo antes de que él me matara. 453 01:04:22,509 --> 01:04:28,355 Sólo Pasqual puede hacer tales cosas. y ahora estás en la cárcel. ¿Por qué no me escuchaste? cuando te dije que te fueras? 454 01:04:28,390 --> 01:04:32,870 Ojalá te hubiera escuchado. pero tengo que escapar antes de que se enteren a quien han arrestado o nunca saldré 455 01:04:32,905 --> 01:04:36,310 aunque no lo mereces voy a ver a paquito, con una condición 456 01:04:36,345 --> 01:04:38,150 Concha, ¿cómo puedes bromear en un momento así? 457 01:04:38,185 --> 01:04:39,768 ¿Me llevarás a Francia contigo? 458 01:04:39,803 --> 01:04:41,351 sabes que no me iría sin ti 459 01:04:41,471 --> 01:04:43,391 en ese caso voy a ver al gobernador 460 01:04:59,792 --> 01:05:02,512 Señores los atiendo más tarde. déjame. 461 01:05:06,635 --> 01:05:07,431 Concha 462 01:05:10,717 --> 01:05:12,855 la mas bella de las mujeres 463 01:05:12,890 --> 01:05:14,993 soy tan infeliz paco 464 01:05:16,119 --> 01:05:20,982 Ya veo. sentarse 465 01:05:24,554 --> 01:05:36,195 redactar un informe completo de este desagradable asunto. Obtenga una declaración de todas las personas que pueda encontrar. hacerlo jurar ante notario. un relato completo de cada testigo, el nombre del culpable, y luego regresar a esta oficina para la división 466 01:05:36,230 --> 01:05:38,880 justo te iba a hablar de este asunto 467 01:05:38,915 --> 01:05:46,956 Concha te imploro que no me hables sobre este maldito duelo. Soy un hombre de decisiones relámpago. Estos alborotadores no pueden engañarme. ¡Don Pasqual podría morir! 468 01:05:47,246 --> 01:05:50,433 no me grites paquito Tengo miedo de ti de todos modos 469 01:05:50,468 --> 01:05:52,242 Pensé que me querías 470 01:05:52,277 --> 01:05:55,277 es inutil concha Sé lo que quieres. No puedo liberarlo. 471 01:06:07,118 --> 01:06:10,539 ¿Entonces no puedes liberarlo? 472 01:06:10,574 --> 01:06:14,971 ¡Por supuesto que puedes! ¡puedes hacer cualquier cosa! ¿Quieres que te pierda el respeto? 473 01:06:15,656 --> 01:06:22,026 vamos, Paquitito, dos papelitos, dos pasaportes 474 01:06:22,061 --> 01:06:24,759 dos pasaportes? ¿Para quién es el otro? 475 01:06:27,699 --> 01:06:31,250 Hay una chica involucrada en esto. un primo mío. manuela 476 01:06:31,285 --> 01:06:34,801 Lamento informarte, Concha. Todavía pienso que eres tú 477 01:06:36,505 --> 01:06:41,000 ¿Yo? ¡Qué tonto! ¡Casi no lo conozco! 478 01:06:41,640 --> 01:06:43,800 Me alegra saber que apenas lo conoces. 479 01:06:48,740 --> 01:06:51,441 Esta persona ha sido buscada por la policía durante cinco años. 480 01:06:51,946 --> 01:06:55,601 él no cree que lo sepamos pero es imprudente cruzarse en mi camino 481 01:06:56,121 --> 01:06:56,721 echa un vistazo a esto 482 01:06:57,442 --> 01:07:03,082 Lo encontré en mis archivos con la siguiente información: republicano, revolucionario, uno de los líderes 483 01:07:03,362 --> 01:07:05,366 Lo pondremos contra la pared y le dispararemos. 484 01:07:05,401 --> 01:07:07,882 es mucho más guapo que su fotografía, ¿no? 485 01:07:09,630 --> 01:07:11,043 Bueno Paco, debo irme. 486 01:07:11,443 --> 01:07:12,968 No me importa este republicano 487 01:07:13,003 --> 01:07:18,438 pero que tú, Paquito Debería negarle un favor tan pequeño a una dama. es angustioso 488 01:07:18,473 --> 01:07:20,603 muy angustiante 489 01:07:20,638 --> 01:07:21,408 no te vayas concha 490 01:07:21,443 --> 01:07:24,369 por favor preguntame cualquier otra cosa, cualquier cosa 491 01:07:24,404 --> 01:07:27,084 ¡Pero este asunto ha generado demasiada emoción! 492 01:07:29,948 --> 01:07:33,724 y lo único que pedí fueron dos pedacitos de papel 493 01:07:34,342 --> 01:07:35,365 que pena 494 01:07:39,115 --> 01:07:44,125 dos pequeños trozos de papel de un hombre que tanto admiro 495 01:07:44,986 --> 01:07:47,606 Aléjate de la puerta Concha alejate de la puerta 496 01:07:48,158 --> 01:07:50,281 adios paquito 497 01:07:50,316 --> 01:07:53,367 Podría haberte amado 498 01:07:55,613 --> 01:08:04,767 puedes tener tus dos pasaportes Yo también callaré el asunto. Eres una mujer magnífica, Concha. que nunca se diga de don paquito que no supo valorar la belleza 499 01:08:25,607 --> 01:08:27,289 ¿Estás aquí otra vez? ¿No has causado suficientes problemas? 500 01:08:27,569 --> 01:08:29,769 ay doctor por favor ayúdeme a ver a don pasqual 501 01:08:29,804 --> 01:08:31,214 Me voy de la ciudad esta noche 502 01:08:31,249 --> 01:08:35,529 No sé por qué debería ayudarte. 1/16 de pulgada más y habría estado muerto. Te doy 2 minutos no más 503 01:08:52,738 --> 01:08:55,171 ¿Cómo llegaste aquí? Di órdenes de que nadie fuera admitido. 504 01:08:56,051 --> 01:08:58,211 Pasqualito vine a saber como estas 505 01:08:58,635 --> 01:09:02,172 ¡Hazte disparar por mí! No pensé que significaba tanto para ti 506 01:09:02,207 --> 01:09:03,577 es posible que te hayan matado 507 01:09:03,612 --> 01:09:05,777 bueno, ¿qué pasa? mi vida no vale nada de todos modos 508 01:09:05,812 --> 01:09:10,692 no, no lo es. eres maravilloso y vine a agradecerte que le perdonaras la vida a Antonio 509 01:09:10,727 --> 01:09:16,693 no te molestes querías otra prueba de mi amor y te lo di 510 01:09:16,728 --> 01:09:19,738 en cuanto a tu agradecimiento, mantenlos 511 01:09:19,773 --> 01:09:23,573 Supongo que merezco esto Sé que siempre he hecho todo mal 512 01:09:23,608 --> 01:09:28,054 ¿Me perdonarás, Pasqualito? y luego me iré 513 01:09:28,089 --> 01:09:30,454 ¿Saldrás o debo llamar al asistente? 514 01:09:32,814 --> 01:09:33,614 no, iré 515 01:12:34,564 --> 01:12:38,269 al futuro y que seas feliz 516 01:13:43,394 --> 01:13:46,514 No voy a ir. el caballero viaja solo 517 01:13:54,915 --> 01:13:59,755 perdóname antonio voy a volver a pasqual no me olvides antonio 518 01:14:43,679 --> 01:14:44,799 he cambiado de opinión 519 01:15:16,881 --> 01:15:19,122 Sabes que solía trabajar en una fábrica de cigarrillos.